Editions

Tanirt, Alwah Amazighiya


 

Publié par le Centre des Etudes Artistiques, des Expressions Littéraires et de la Production Audiovisuelle, ce recueil de poésie est une sélection de poèmes écrit par M. Idris El Meliani durant les quatre dernières décennies du siècle passé. Ecrits en arabe, ces poèmes témoignent d’une prise de conscience amazighe précoce et réfèrent au substrtat culturel amazighe dans ses diverses manifestations et expressions.

 

 

Asaru n umiyn


 

Publié par le Centre des Etudes Anthropologiques et Sociologiques, cet ouvrage est un recueil de contes appartenant à des cultures différentes (indienne, japonaise, européenne...), traduits vers l’amazighe et transcrits en tifinaghe.

 

 

Standardisation de l’amazighe


 

Cet ouvrage réunit les actes du premier séminaire organisé par le Centre de l’Aménagement Linguistique (IRCAM) sur la standardisation de l’amazighe, les 8 et 9 décembre 2003, à Rabat. Les textes publiés abordent la problématique de la standardisation de cette langue sous différents angles.

 

 

Asekkif n Inzaden


 

Première publication du Centre des Etudes Artistiques, des Expressions Littéraires et de la Production Audiovisuelle, dans la série «Créations», Asekkif n inzäden est un roman (ungal en amazighe) qui a pour toile de fond les événements historiques de 1973 dont les villages de Khénifra, Goulmima, Rich et Moulay Bouâzza ont servi de théâtre. Il se présente sous forme d’un journal, celui d’un des trois principaux personnages du roman, Aqqa.

 

 

Pages