Editions

Initiation a la langue Amazighe


 

Le Centre de l’Aménagement Linguistique a publié son premier manuel intitulé Initiation à la langue amazighe (ouvrage collectif). Un manuel à valeur didactique, à la portée d’un public large. Il permet surtout aux enseignants de l’amazighe de s’initier à l’écriture en caractères tifinaghes et à la grammaire de l’amazighe. Il offre également une description succincte et pédagogique des éléments de base de la phonologie et de la morphosyntaxe de la langue amazighe.

 

 

 

Koussour wa masalik jibal Neffoussa


 

C’est un ensemble de textes écrits en amazighe (par M. Brahim Ousliman Achmakhi) et traduits vers l’arabe (par M. Mohammed Hammam). Les textes offrent une description géographique et historique des montagnes de Neffoussa. L’intérêt linguistique de l’ouvrage est incontestable dans la mesure où les textes constituent des documents historiques inédits de langue amazighe (fin du XIXème siècle).

L’ouvrage est publié par le Centre des Etudes Historiques et environnementales.

 

 

La presse amazighe : état des lieux et perspectives d’avenir


 

Ce livre, édité par le Centre de la Traduction, de la Documentation, de l’Edition et de la Communication, publie les actes du colloque organisé par ce centre à Rabat, les 13 et 14 décembre 2003.

 

 

Namadij min asma’ al aalam aljoughrafiya wa al bachariya al Maghribiya


 

Le Centre des Etudes Historiques et Environnementales a publié l’ouvrage du défunt Sedki Ali Azaykou, intitulé Namadij min asma’ al aalam aljoughrafiya wa al bachariya al maghribiya. Cette publication fait ressortir l’importance des noms et toponymes amazighes pour l’étude de l’histoire et des origines de la civilisation marocaine. Cette méthode permet de combler les lacunes inhérentes aux sources traditionnelles.

 

 

Pages