Institut Royal de la Culture Amazighe

Téléchargement | Recherche

	Centre de l'Aménagement Linguistique (CAL)
		[ Missions ] [ Directeur ] [ Chercheurs ] [ Plan d'action ] [ Publications ]

	Missions

Le CAL a pour objectif ultime de standardiser la langue amazighe en vue de son insertion dans le système éducatif, dans les médias et dans la vie publique en général.

A moyen terme, le CAL vise à réaliser un certain nombre d'actions de normalisation de la langue amazighe, notamment dans les domaines du lexique et de la grammaire.

A court terme, les objectifs visés par le CAL sont : la codification de la graphie, la confection d'un dictionnaire de l'amazighe fondamental, la création terminologique en matière de vocabulaire spécialisé moderne et la collecte dans le domaine du vocabulaire traditionnel.

Unités d'Etude et de recherche et leurs coordonnateurs:

UER Grammaire
- Coordonateur: Boumalk Abdellah
UER Lexique
- Cordonnateur: Ameur Meftaha


	Formation des enseignants de la langue amazighe AREF Taza - Al Hoceima - Taounate Réception des élèves du Groupe Scolaire Al Azhar Rencontre avec des étudiants-professeurs spécialisés en amazighe CRMEF de Meknès Réception des élèves de l’école Arrisala Attarbawiya Réception des élèves de l’école Al Fath de Rabat Conférence:Résistance chez les Imazighen de l’Atlas et du Sud-Est marocain (1900-1936): Armement, tactiques et stratégie» Journées d’études sur l’enseignement: apprentissage des langues Igoudar , un patrimoine culturel à valoriser Une délégation de marocains résidant en Allemagne en visite à l’IRCAM Formation continue Traitement Automatique des Langues: un pas vers l’informatisation de la langue Amazighe IRCAM:Réception en hommage aux Ressources Humaines distinguées Conférence “La paix et la coexistence des groupes ethniques et des religions au Bangladesh” Université Ouverte de l’IRCAM sous le thème « Découverte de la culture amazighe » Résidences d’artistes peintres et poètes L’IRCAM accueille deux groupes d’étudiants Des écoliers en visite à l’IRCAM Colloque international:La préservation et la valorisation du patrimoine culturel matériel de la région Souss-Mast-Draâ 3éme atelier international sur le thème: Les Technologies de l'information: statuts et opportunités pour l’amazighe Avis de participation au colloque : Le Rif et la problématique du développement TRAITEMENT AUTOMATIQUE DES LANGUES NATURELLES IRCAM: Deuxième session de formation sur l’écriture du scénario Avis de participation au colloque : Préservation et valorisation du patrimoine matériel culturel dans la Région du Souss-Massa-Draâ Réception d’un groupe d’enfants de Taznakht Réception d’un groupe d’enfants de l’établissement Al Irfane IRCAM Le rôle des pars naturels dans la préservation du patrimoine local Journée d'Etude consacrée à la présentation de l'ouvrage de Feu Kaddour Cadi Conférence-Débat Sur le thème « Diversité et tolérance » Le film cinématographique amazighe : problématiques et enjeux L’IRCAM rend hommage à Paulette Galand-Pernet & Lionel Galand Colloque national sur le Droit dans la culture amazighe SIEL: Le livre amazighe au service du développement humain L’IRCAM au Salon International de l’Edition et du Livre IRCAM – INALCO: Journées d’étude sur la terminologie grammaticale IRCAM / ISIC: Troisième session de formation au profit des journalistes de la presse écrite amazighe L’enseignement de l’histoire médiévale dans l’université marocaine IRCAM : Session de formation au profit des journalistes de 2M Ensemble pour le développement de la culture des droits humains Séance de travail entre l’IRCAM et 2M IRCAM : Clôture de la session de formation des formateurs IRCAM / MEN : Deuxième session de formation des formateurs La culture amazighe : les défis d’une renaissance L’IRCAM reprend ses activités Langue et littérature Amazighes : cinquante ans de recherche La culture amazighe : notes introductives Journée d’étude sur les termes géographiques amazighs TIRAM N TMAZIRT : NOUVELLE PUBLICATION DE L’IRCAM IRCAM : Journée d’étude sur les particularités de l’amazighe de Figuig IRCAM: Colloque sur l’environnement oasien à Figuig L’environnement oasien face aux mutations économiques et sociales ; le cas de Figuig Journée d’étude sur le Traitement Automatique des Langues: 25 avril 2006 IRCAM “La carte du Maroc en tifinaghe” CEAS: Séminaire sur « Les transformations sociales et spatiales chez les sociétés pastorales : Cas des hauts plateaux de l’Oriental» CEHE Journée d’étude sur : « L’histoire de la colonisation et de la résistance dans la campagne marocaine durant le XX ème siècle » IRCAM: Nomination de nouveaux membres au Conseil d’administration Colloque national sur la culture amazighe et le développement : le rôle de la société civile et des communautés rurales Normes, standards et plates formes d’enseignement à distance par les NTIC Colloque international sur la Traduction vers l’amazighe : problèmes et solutions pratiques COLLOQUE INTERNATIONAL L'Amazighe dans l’Oriental et le Nord du Maroc : variations et convergences Séminaire sur la typographie entre les domaines de l’art et de l’informatique Séminaire sur les Structures morphologiques de l'amazighe (7-8/10/2004) Colloque national : Patrimoine et musées au Maroc (24-25/09/2004) La place de la traduction dans le maintien d’une langue : traduction pour l’enrichissement d’une langue Journée d'étude: Anthropologie et développement (10/07/2004) Table ronde sur l’amazighe : langue maternelle (21/02/2004) Nouvelles Technologies Educatives pour l’Enseignement-apprentissage de l’Amazighe(19-20/12/2003) Journées d’étude sur le thème : Droit et société au Maroc (17-19/12/2003) La place de la traduction dans le maintien d’une langue (11-12/12/2003) Séminaire : Standardisation de l’amazighe (8-9/12/2003) La résistance dans l’histoire du Maroc ou le Maroc des résistances (3-5/12/2003) Etat des Lieux de l’Enseignement de l’Amazighe (29-30/11/2003) Les Technologies de l’Information et de la Communication (TICs) au service de l’amazighe INGHMISN N°16 L’enseignement de l’amazighe dans le supérieur en Algérie : bilan et perspectives Journée Mondiale de l’Environnement