الكلمات والأشياء الأمازيغية

الكتاب الذي صدر عن مركز الترجمة والتوثيق والنشر والتواصل، عبارة عن ترجمة لمختارات متضمنة في كتاب 'الكلمات والأشياء الأمازيغية' لمؤلفه إيميل لاوست.

وقد عمد الباحث محمد شعبيهي إلى ترجمة هذا العمل نظرا لما يتضمنه من نصوص مهمة تضم معطيات زاخرة تعرف بالثقافة الأمازيغية (لباس، سكن، طرق العيش...). ولعل ترجمة هذه المختارات إلى الإنجليزية يندرج في إطار الترجمة الإشعاعية التي ترنو إلى التعريف بالثقافة الأمازيغية على الصعيد الوطني والدولي.